حمدي توفيق
New Member
السلام عليكم جميعا
أنا طالب جامعي بقسم الترجمة أولا أريد أن أقيم علاقة صداقة مع كل المهتمين بلغة الضاد و الترجمة منها واليها
أما بعد أبحث عن كتب في مجال الترجمة أذكر منها عن سبيل المثال لا الحصر الكتب التالية
1. Kiraly, Donald C. (1995): Pathways to Translation: Pedagogy and Process, Kent and London, Kent State University Press.
- Sofer, M. 1999, The Translator’s Handbook, Rockville, Maryland: Schreiber.
3. Baker, Mona (1992), A Coursebook on Translation, London and New York, Routledge.
4. Newmark, Peter (1988): A Textbook of Translation, New York, London, Prentice Hall.
5. CHESTERMAN, Andrew. 1997. Memes of Translation. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Pub. Co.
4. Newmark, Peter (1988): A Textbook of Translation, New York, London, Prentice Hall.
5. CHESTERMAN, Andrew. 1997. Memes of Translation. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Pub. Co.
- BAKER, M. (ed) 1977. The Routledge Encyclopedia of Translation.
7. Newmark, Peter (1991): About Translation, Clevedon, Multilingual Matters.
و لمن يهمه الأمر عندي العناوين التالية سأرسلها لمن شاء متى شاء
- Becker, A L - Beyond translation.
- Bell, Rogert T - Translation and Translating Theory and practice.
- Introducing. Translation. Studies--Theories.and.Applications.2001.
- De Sacy.S. Traduction et commentaires - les Mille et une nuits T1.
البريد الالكتروني azd.ogx@gmail.com
