برامج معربة [ نقاش ] الدرس الخامس من دوره تعريب البرامج الأحترافية !!!

الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.

DeleGnT

Delegnt.net Moderator
Off09484.png


نستقبل في هذا الموضوع الإستفسارات والمشاكل والطلبات بخصوص الدرس الخامس

الذي على الرابط التالي

[ الدرس الخامس ] : دوره تعريب البرامج الإحترافية | شرح طريقة تعريب البرامج التي تحتوي على صورة بواسطة [ Pe Explorer ] بشرح كامل !!!

:8:​
 


اخي عب دالرحمن عندما استبدل الصورة الاصلية بصورة اخرى و احفظ من البرنامج تظهر هذه النافذة

34888065.jpg


ما السبب
 


واجهتني نفس المشكلة في نظامWin 7

قم بحفظ الملف بأسم آخر

ومن ثم إحذف الملف السابق

:sm288:
 


ان سمحت لي سأجب عن السؤال الأستاذ عبد الرحمن
الأن مشغول وحالا ينتهي من عمله سيكمل الدورة
لأني الدورة بحاجةالى تفرغ
وشكرا
 


ان سمحت لي سأجب عن السؤال الأستاذ عبد الرحمن
الأن مشغول وحالا ينتهي من عمله سيكمل الدورة
لأني الدورة بحاجةالى تفرغ
وشكرا

إنتهى المستوى الأول

وترقبونا في المستوى الثانيـ

ماقصرتـ أخي الغالي غزوانـ

:km-0y00001 (7):
 


طيب تعبنا مامنه فايدة نتعب ونعرب البرنامج وبس ينحذف البرنامج ويتنصب من جديد يروح التعريب مافي طريقة احفظ فيها التعريب
عشان تعبي مايروح على الفاضي يعني اذا رجعت نصبت البرنامج مره ثانيه يكون معرب يعني اعرب الست أب أو يكون ملف تعريب
بس الصقو في مسار البرنامج يتعرب

ياريت تجاوبوني على سؤالي
 


سنقوم الآن بحفظ التعريب على البرنامج حتى نتأكد من نجآح العملية , تابع معي

55087730.gif


نحدد مجلد البرنامج من مجلد البرنامج الرئيسي في جهازك أو قم بتحديد إختصار البرنامج من سطح المكتب

54011363.gif


رسالة تأكيد برغبتك بإستبدال الملف : إضغط على نعم

48616005.gif


إذهب للبرنامج الآن وشاهد النتيجة

75255416.gif


:1:

أي مشكلة أي إستفسار أي نقاش يرجى وضعة على رابط الموضوع التالي

[ نقاش ] الدرس الثالث من دوره تعريب البرامج الأحترافية !!!

:sm122:​
 


أخي العزيز أبو ماجد في برنامج AntiLogger وجدت النسخة معربة و بالرغم من أن اللغة عبارة عن ملف ini
إلا أن هذه لا يتم تعريبها ... سؤالي هو من أين يتم تعريبها ؟ علما بأن هذا التعريب معتمد من الشركة و لا أعرف صاحبه
و أرجو أن يكون استفساري في مكانه الصحيح

30535055.jpg

 


ياهلا بك عزيزي

ملف ini أصلاً هو مستند نصي ومحفوظ بهذة اللاحقة

ممكن تدلني على رابط البرنامج لكي أقوم بفحصة

وأعتقد بانها صورة bmb

\\\
 


بارك الله فيك يا استاذنا الفاضل على سرعة الاستجابة
وجدت المشكلة اخي ابو ماجد

يبدو ان الشخص الذي قام بالتعريب قد حذف فقرات من الملف هي

strProtectionStatusCaptionR=جهاز الكمبيوتر في خطر
strProtectionStatusTitleR=قم بتشغيل وحدات الحماية!
strProtectionStatusCaptionG=جهاز الكمبيوتر محمي
strProtectionStatusTitleG=لا حاجة لإجراءات إضافية

بعد إضافتها من ملف اللغة الانجليزية و تعريبه كانت النتيجة كالاتي
10832410.jpg

 


الله يبارك فيك حبيبي

وأن شاء الله تكون بداية إنطلاقة لك في تعريب البرامج

فكلنا بشوق لاول تعريباتك معنا

\\
 
الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.
عودة
أعلى