برامج معربة [ الدرس الثالث ] : دوره تعريب البرامج الإحترافية | شرح طريقة تعريب قوائم البرامج بواسطة [ Pe Explore

ما شاء الله عليك

تجاوزت مرحلة كبيرة

بإمكانك الآن إنهاء أول تعريب لك بمستواك الحالي

ستتعب شوي في فك التشفير للبرامج

وكلي ثقة بتجاوزك لها

:9:

 

:blushing::07:
تلاميذك يا استاذ:6:
باذن الله احاول التعرف عليه و الانهاء بقدر المستطاع الا ان هناك بعض الاشياء التي لم استطع التعامل معها بشكل جيد لكني لا اريد الاستفسار عنها هنا كي لا اشوش علي زملائي في الدرس و ساحاول حلها باذن الله و في اسوء الظروف ان لم استطع ساراسلك علي الخاص ان سمحت لي:8:

 

أخي الحبيب : حاول بنفسك أو من خلال الدروس

عند الإنتهاء من المستوى الأول

إن اكنت لديك أي إستفسارات فستكون في ركن المشكال والطلبات المخصص في ركن دروس التعريب والتشفير

حتى تبلغ الفائدة للجميع

:1:
​

 

عُلم يا باشا:1:

 

جزاك الله كل خير أخي DeleGnT

وهذا تطبيقي للترجمة




​

 

يا عيني على الإبداع

:9:
​

 

مشكور يا غالي بارك الله فيك وما قصرت

الدرس رائع جدا من أخ مبدع ورئع

وهذا نتيجة حلوة زي العسل والحمد الله




بنتظار الدرس القادم إن شاء الله

تحياتي

 

ما شاء الله تبارك الله عليك

تقريباً : أول شخص لة تجربة في تعريب برنامج غير المستخدم في الدورة

تألق المعربين أيضاً في غختيار البرامج التي سيقومون في تعريبها

:3:
​

 

انا ايضا عربت هذا البرنامج عندما كنت اعرب هذا البرنامج و لكن وضعت التطبيق كما هو في الدرس:2:
لاني استخدم البرنامج كثيرا في صنع الاسطوانات التجميعية و ما الي ذلك و التعريب الذي لدي سيء جدا جدا:15:و عربته مرة اخري و غيرته ليصبح متوافقا معي:1:

 

:2:

متوقع منك ذلك

لكن حاول البدء ببرامج صغيرة المداخل حتى لا تيأس

:3:
​

 

يعطيك العافية استاذ على هذا الدرس الرااائع

وهذه تطبيق لدرس على وجه السرعة

 

يعطيك العافية يارب

جآري التحضير للدرس القادم

:sm136:
​

 

شكرا يا غالى

بس فى برامج لما اعربها واحفظ

واشغل

مش بترضى تشتغل

مثل

FLV to AVI MPEG WMV 3GP MP4 iPod Converter

 

ليس كل البرامج لها طريقة تعريب واحدة

أولاً شوف نوعية التشفير

:6:
​

 

الله يجزاك الخير أخي ....

هذي أول تجربة لي للبرنامج و في التعريب .. وبصراحة كنت مستمتعة وانا أطبق .. ربي يسعدك :sm122:






مانتبهت لكلمة Contained in إلا بعدما رفعت الصور :4:

جاري الاطلاع على الدرس الرابع وتطبيقه :5:
​

 

روعة وربي

إبداع وإحتراف ليس لة نظير

تعريب إحترافي من أول تطبيق

موهبة فذة

وبإنتظار البرنامج في ركن البرامج العربية

:5:
​

 

يعطيك العافيه استآذي

وهذا التطبيق : )



وعندي نفس ملاحظة احد الزملاء بالردود السابقة بالنسبة لكلمة Favorites " المفضلة "

شكرآ​

 

بالتوفيق لك ياغلا

 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بارك الله فيك ولك اخي الكريم
المزيد المفيد نرجو منك واصل الله يعاونك على فعل الخيرات يرحم والديك

 

مشكور على الدرس وحبيت أضيف إن بعض الكلمات موجودة بأكثر من مكان ولا زم تعرب الكلمة بكل الأماكن الموجودة فيها حتى تزبط معك جرب مثلاً تعرب كلمة الملفات الأخيرة بالقائمة واحفظ رح تلاقي إن الخيار تعطل وطبعا هذا الشي تلاحظوه بالنسخ الحديثة من برنامج الشرح الوندز ميديا طبعا ممكن يكون كلامي سابق لأوانه بس حبيت أعطيكم فكرة إذا صادفتكم مشكلة مشابهة حتى تعرفوا السبب