سؤال وأستفسار (أرجو الدخول)

M

mkr1982

Member
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أولاً: شكراً جزيلاً لكل من إهتم ودخل
ثُانياً: سؤالى هو أنه عندى مجموعة من الأفلام التعليمية ولكنها للأسف باللغة الإنجليزية فكنت أريد أن أعرف هل يمكن ترجمة هذه الأفلام للعربية أى هل هناك برامج تقوم بذلك أم لا؟ وإذا كان هناك مثل هذه البرامج فما هى؟ وكيف يمكن الحصول عليها؟
وجزاكم الله خيراً
وشكراً جزيلاً لكم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
 
شكراً لك أيها الأخ العزيز
ولكن ليس هذا هو المطلوب حيث يتيح لى البرنامج الذى تكرمت بعرضه بالكتابة على الفيديو فقط مما يعنى أنها لابد لى من ترجمة الفليم يدوياً أولاً
أما ما أريده فهو أن يترجم البرنامج الفليم مباشرة ولست أنا من يقوم بكتابة الترجمة
وشكراً لك مرة أخرى على مجهودك
وجزاك الله خيراً
 
أخي العزيز اذا كان لديك ملف الترجمه للفلم فيمكنك ترجمته الى العربي
ولكن إن لم يتوفر ملف الترجمه فلا يمكن ترجمته بالطريقه المبسطه التي ذكرتها
الا كتابه الترجمه يدويا.

تحياتي
 
mkr1982 قال:
شكراً جزيلاً لك وأسف على تعباك
أنقر للتوسيع...

لا شكر على واجب عزيزي هذا موقعكم
تفضل بالإستفسار متى أردت وان شاء الله لن يقصر الأعضاء في مساعدتك
تحياتـــي
 
انا طالب برمجه واواجهه صعوبه في فهم لغة ++c ايش من كتاب عربي تنصحوني فيه وجزاكم الله الف خير علي كل ماتقدموه
 
يجب تسجيل الدخول أو التسجيل كي تتمكن من الرد هنا.
عودة
أعلى