احذر من هذه الكلمات الإنجليزية التي تسيء لديننا

[دلع الضعيفي]

الموضوع مقتبس من موقع ملتقى طلبة الجامعه الاسلاميه

احذر من هذه الكلمات الإنجليزية التي تسيء لديننا .​

أولاً ـ استخدم كلمة ( Masjid) بدلاً عن كلمة ( Mosque) في جميع المستندات والمخططات ؛ لأن ( Mosque) تعني بيت البعوض .

ثانياً ـ يجب عدم استخدام كلمة ( Mecca ) ؛ لأنها تعني بيت الخمر ، ومن الضروري تسميتها ( Makkah ) .

ثالثاً ـ عدم اختصار اسم الرسول ـ صلى الله عليه وسلم ـ إلى ( Mohd ) ؛ لأنها تعني الكلب ذو الفم الكبير ـ حاشا لرسول الله صلى الله عليه وسلم ـ ومن الضروري كتابة اسمه كاملاً ( Muhammad ) .

 

[اهلين وسهلين]

شكرا وجزيت خيرا موضوع مهم جدا ولك منى 1+ وارجو من جميع الا عضاء اعطائها درجة وكذلك ارجو التثبيت لانه موضوع مهم

 

[أبو قصي]

جزاكِ الله خيراً أختي الكريمة ..
زادكِ الله حرصاً على الخير والحق ..
اسمحي لي أختي الفاضلة أن أخالفكِ في هذا الموضوع ..
فهذا الكلام الذي نقلتيه لنا يحتاج إلى إثبات وتوثيق ..
فلقد قمت بعمل بحث سريع الآن في بعض القواميس :
فلم أجد في أي منها أن (Mohd) تعني "الكلب ذو الفم الكبير" !!
ولم أجد أيضاً أن كلمة ( Mecca ) تعني"بيت الخمر" !!
وأنا الآن لا أريد أن أتسرع وأنفي صحة ما جاء بالموضوع فقد يكون صحيحاً ..
ولكن في نفس الوقت لا يمكن قبول هذا الكلام ببساطة دون إثبات ودون دليل علمي موثق !!
ألا ترى معي أيتها الفاضلة :
أن معظم اللغات بما تحويه من كلمات ومصطلحات وألفاظ سابقة في وجودها زمانياً على وجود الإسلام !!

 

[amin_06]

Vous avez raison أبو قصي

 

[أبو قصي]

Vous avez raison = أنت محق !!
جزاك الله خيراً أخي الكريم أمين ..
زادك الله حرصاً على مشاركة زملائك مواضيعهم بالرأي والحوار ..
ولكن تنبه أخي الكريم لقوانين الإستراحة حيث جاء فيها :

- " اللغة المعتمدة فى الكتابة هى اللغة العربية الفصيحة , ويُمنع الكتابة بأى لغات أو لهجات أخرى سواء للموضوعات أو الردود "

لا تعرض نفسك للمخالفة أخي الكريم !!..

 

[eng.hosam]

شكرا للموضوع

 

[حضرموت]

الموضوع من الأهمية بمكان ولكن علينا عدم التسرع ...وذكر المصدر من موقع موثوق وتدعميه بالقواميس..
قمت بالبحث عن الكلمات في قاموس OXFORD وكانت النتائج كالتالي:

mosque

• noun a Muslim place of worship.

Mecca

• noun a place which attracts many people of a particular group or with a particular interest.

— ORIGIN from the city of Mecca in Saudi Arabia, the holiest city for Muslims.

أم الكلمة التالية فكانت نتيجة البحث:
Mohd

Sorry, there were no results for your search

هذا فضلا على أن المصدر لم يذكر:

لذلك سيغلق الموضوع مالم يتم تدعيمه بالمصادر الموثوقة​

 

[نجاة الرومي]

شكرا لك على هذا التوضيح وجزاك الله كل خير لانه موضوع فعلا مهم وانا واحدة من الناس التي لم تكن على علم بهذا:gift:

 

[adel_t1]

الرجاء إغلاق هذا الموضوع وكفانا ما نحن فيه لا نريد مزيد من البلبلة ومضيعة الوقت بدون أي أثبات​

 

[أبو قصي]

الرجاء إغلاق هذا الموضوع وكفانا ما نحن فيه لا نريد مزيد من البلبلة ومضيعة الوقت بدون أي أثبات​

نعم الرأي أخي الحبيب عادل ..
عفواً الموضوع مغلق !!