مواقع مفيدة لتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها

شريف101

شريف101

New Member
السلام عليكم
لقد كنت بحاجة الى برامج و روابط لتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها و قد وضعت طلبي بقسم الكليات العامة. وقد أجابني الاخ محمد شتيوي ببعض الروابط ، و طلب مني ان أضع ما أجده في هذا القسم لذا ساقدم لكم اليوم روابط متميزة لتعلم اللغة العربية لغير الناطقين بها:

الموقع الاول
و هو أحسن موقع وجدته الى حد الان. موقع بالانجليزية و لا يكتفي بتعليم اللغة العربية فقط و انما به أيضا أقسام لتعليم الصلاة، القرآن و تعليم أيضا بعض الادعية فبارك الله في القائمين على هذا الموقع.
رابط الموقع هو: http://arabic.speak7.com/

الموقع الثاني:
و هو أيضا موقع بالانجليزية خصيصا لتعليم اللغة العربية
الرابط: http://masterarabic.freehostia.com/

الموقع الثالث: و هو موقع لتعليم لغات عديدة و قد وضعته بالكليات العامة
الرابط:http://www.languageguide.org/

الموقع الرابع: و هو موقع به أقسام عديدة و منها قسم تعلم اللغة العربية
رابط الموقع:http://help.berberber.com/
رابط قسم تعليم اللغة العربية:http://help.berberber.com/learning-arabic/

فاتمنى أن تكون مفيدة للجميع
 
جزاك الله خيرا أخي الكريم
هل يمكن أن تجد موقها أو برنامجا لتعليم العربية باللغة الفرنسية
و شكرا
 
سأحاول ذللك ياخي فقد كنت مهتم بالمواقع الانجليزية المتخصصة في تعليم العربية. و ما ا ن اجد شئ ساضعه هنا
 
الاستاذ الفاضل شريف 101
جزاك الله خيرا وبارك الله لك وعليك
ان كل مفردات ثقافتي لا تفيك حقك
من الشكر والتقدير
دمت بخير
 
السلام عليكـم بـارك اللـه فـي الجميـع علـى الاهتمـام بالمـوضـوع و علـى عبـارات الشكـرالرائعـة و المعبـرة، فعبارات كهـذه يعجـز اللسـان على الـرد عليهـا و لا تفيهـا حقها الا عبارات مثلها، فـاحتـرام و تقديـرمتبـادلان للجميـع. أخ لطفـي هذا من لطفكـم و تواضعكـم فـو اللـه بكـل صراحـة و بـدون مجاملـة أنـا شخصيا استفـدة كثيـرا ومازلـت استفـاد من هـذا الموقـع، الـذي أرجـو من الله سبحـانـه و تعالـى أن يجـازي القائـمين عليـه خيـر الجـزاء، و أحسـن طريقـة لشكـرعـائلـة هـذا الموقـع حسـب رأيـي هـي اخـلاص النيـة و محاولـة تقديـم كــل مـا اراه مفيـدا.فنرجو من الله التوفيق. أخ bentajar سيتم الرد على طلبكم قريبا انشاء الله فقد و جدت بعض المواقع و التي أحسبها تفي بالغرض و كلها مواقع بالفرنسة:
 
مواقـع تعليم اللغـة العربيـة للنـاطقين بالفرنسيـة

السـلام عليكـــم​

هـذه روابـط تعليـم اللغـة العربيـة للنـاطقيـن بالفرنسيـة التي كنـت قـد وعـدت بهـا و قد تعمـدت وضـع وشرح بعض الروابـط الموجـودة في هـذه المواقـع حتـى يتسنـى للـذين لا يتقينـون الفرنسيـة الـدخول إلى هذه المواقـع بسهولـة فأرجـو أن تكـون مفيـدة للجميـع .
الموقع الاول:
هو موقع خاص و جد ممتاز وميزته أنه يقدم دروس مباشرة مع أستاذ في اللغة العربية عن طريق SKYPE""سكيب" كما سأوضح ذلك في قسم اللغة العربية و أيضا هذا الموقع به أقسام عديدة تهتم بكل ما يخص العرب ك: قسم خاص بالدول العربية حيث يمكنك أن تجد معلومات عامة و سياحية عن كل الدول العربية بالاضافة الى أقسام متعددة أخرى: السفر الى المشرق العربي، فن و ثقافة، و أيضا قسـم خاص يشرح تعاليم الإسلام (أركان الإسلام، المرأة في الإسلام، كيفية الدخول في الإسلام، الزواج في الاسلام، سيرة الرسول صلى الله عليه وسلم..الخ) و يمكنك المشاركة و إبداء رأيك في كل المواضيع المطروحـة. و الآن سأشرح قسم تعليم اللغة العربية:
قسم تعليم اللغة العربية: ميـزة هـذا القسـم أنـه يقـدم تسجيلات صوتية للـدروس مع التركيز على التسجيلات الصوتية للحروف غير الموجـودة في اللغـة الفرنسيـة ك: ع،غ،ح......الخ هـذا بالنسبـة إلـى المستـوى 0 و المستـوى 1 و هـذه الروابــط:
رابط قسـم تعليـم اللغـة العربية: http://www.firdaous.com/Cours-d-arabe.htm
و تحته تجد الروابط التالية:
المستـوى 0: http://www.firdaous.com/00278-apprendre-a-parler-arabe.htm
المستـوى1: http://www.firdaous.com/00334-apprendre-l-arabe.htm
أمـا المستوى الثانـي "2" فيمكنـك متابعـة الـدروس مبـاشرة مع أستـاذ عـن طـريق "سكيـب" وذلك كـل يوم ثلاثاء من الساعة 21.00 الى الساعة 22.00 و توقيت فرنسا هو غرينيتش+1 و كل ما عليك فعله هو إتباع الخطـوات التاليـة:
1- تحميـل سكيب و تنصيبـه من علـى الرابـط: http://www.skype.com/intl/fr/download/skype/windows/
2- فتح حسـاب علـى سكيـب
3- الاتصـال بالرابط التالـي فـي الوقت المحدد مسبقـا للـدرس (بمجرد الضغط على الرابط سكيب يحاول مباشرة الدخول للموقع) الرقم مجاني. الرابط: http://skype:+99008275450270
4- بعدهـا اسمع ال mot de pass" password" من الاستاذ و دونه مع اسم المستخدم " username " التالــــي: guest .
5- اضغط على الرابط التالي و أدخل اسم المستخدم و كلمة المرور السابقين للمشاركة بالدرس ومن الأفضل يكـون عندك ميكـروفـون حتى يمكنك المحادثة مع الأستاذ الرابط:
http://www.firdaous.com/eclass/guest/​

و القسم به روابط اخرى ايضا فهو يقدم دروس لتجويد القرآن مباشرة و بنفس الطريقة السابقة عن طريق سكيب يوم الاربعاء و بنفس التوقيت أي 21.00 الى 22.00
بالاضافة الى قاموس عربي فرنسي و يقدم أيضا مجموعة من النصائح لتعلم اللغة العربية على الرابط التالي:
http://www.firdaous.com/00394-10-astuces-pour-apprendre-l-arabe-plus-facilement.htm​

و بعض العبارات الشائعة بالعربية على الرابط التالي:
http://www.firdaous.com/00184-expressions-courantes-en-arabe-phonetique.htm​

الموقع الثاني: ​

الرابط: http://http://www.les-ziboux.rasama.org/langue-arabe.html
موقع جيد أيضا عبارة عن 44 صفحة روابطها كلها موضوعة على الصفحة الاولى بطريقة جيدة و مرتبة حيث نجد في الصفحات الاولى تعريف باللغة العربية و تاريخها و الفرق بين اللغة العربية القديمة و الحديثة و تعريف اللغة العامية ......الخ و كله بالفرنسية و الدروس تبدا من الصفحة السابعة بتعليم الحروف الابجدية هذا هو رابطها:
http://www.les-ziboux.rasama.org/alphabet-arabe.html
الموقع جيد بصراحة و الدروس مشروحة بطريقة اكاديمية رائعة و تسمح للناطيقين بالفرنسة تعلم اللغة العربية بطريقة سهلة و مبسطة جدا.​

الموقع الثالث :​

الرابط: http://www.webarabic.com/
موقع جيد به عدة أقسام منها :
قسم تعليم اللغة العربية:
و أول رابط به مخصص لتعلـم الكتابـة مشروحـة بطريقـة جميلـة جـدا و عملية و كـأنـك تكتـب على الكـراس تمـامـا. الرابط:http://www.webarabic.com/portail/apprendre/index.php?rub=index-ecrire&page=&section=Ecrire%20l'arabe​

الرابط الثاني: خاص بتركيب الجمل و تصريف الافعـال :
http://www.webarabic.com/portail/apprendre/index.php?rub=index-grammaire&page=&section=La%20grammaire%20arabe
الرابط الثالث: خاص بالنحو:
http://www.webarabic.com/portail/apprendre/index.php?rub=index-vocabulaire&page=&section=Vocabulaire%20arabe
الرابط الرابع: خاص بالقراءة:
http://www.webarabic.com/portail/apprendre/index.php?rub=lire&page=1&section=poesie%20arabe
الموقع به قسم للاطفال http://www.webarabic.com/enfants/index.html
و يوفر بعض البرامج لتعلم اللغة العربية لكن يضع فقط الاصدرات التجريبية و لايمكن الاستفادة من خدمات البرامج الى بشراء النسخ الكاملة الرابط:
http://www.webarabic.com/portail/utiles-et-telecharger.htm​

الموقع الرابع:​

الرابط: http://www.dilap.com/
موقـع رائـع أيضـا يشرح بطريق أكاديمية كيفيـة تعلـم اللغة العربيـة و إليكـم بعض صفحـاتـه:
المقدمـة: http://www.dilap.com/phonetique-arabe/arabe-phonetique.htm
صفحـة بالفرنسيـة تشرح خصائص اللغـة العربيـة قبـل الدخول في التفاصيل و تحت الكلمـة: Inroduction تجد بقية محـاور الدرس المكونة من 7 أجزاء و هذه كمثال صفحـة الجزء الاول:
الجـزء الاول:http://www.dilap.com/phonetique-arabe/consonnes.htm​

منتظر آراءكم حول الموضوع.....................بـالتـوفيـق للجميـع
 


اخى الكريم موضوع مفيد وجيد جزيت خيرا.
عن اسم الموضوع ... كنت قبل اكثر من 6 سنوات ادرس فى معهد اللغه العربيه لغير الناطقين بها فى الخرطوم واثناء دراستى تم تغير اسم المعهد ( بعد اجتماع علماء اللغه العربيه ) الى معهد اللغه العربيه للناطقين بغيرها وقالوا ان الاسم الجديد اكثر صحه وبلاغه وانا لليوم لا ادرى ما الخطا فى الاسم الاول ، وما البليغ فى الاسم التانى.... اتمنى من جميع الاعضاء محاوله الاجابه على هذا التساؤل
ودمت بخير
 


السلام عليكم وجزاكي الله خيرا أخت مي على اهتمهمك بالموضوع.
مع أن مستواي في اللغة العربية لا يحسد عليه فأنا لم أتخصص في دراسة اللغة العربية ، الا أنني أعتقد ان العنوان الذي جئتي به هو الاصح فعندما نقول "للناطقين بغيرها" فاننا نثبت صفة النطق أولا ثم بعد ذلك نستثني اللغة العربية من هذه الصفة و هذا هو الاصح لغويا حسب رأيي.... و كأننا نريد أن نقول للناطقين بأي لغة الا اللغة العربية. أما عندما نقول "لغير الناطقين بها" فاننا ننفي النطق بقولنا "لغير الناطقين "أولا ثم بعد ذلك نبين أن هذا النفي يعود على اللغة العربية باضافة ال "ه" التي تعود على اللغة العربية. فالاصح لغويا حسب رأيي هو العنوان الاول و الله أعلم.

شكرا لكي أختي على هذه الملاحظة الرائعة.

هذا فهمي البسيط ياجماعة...... فأرجو من أصحاب الاختصاص أن يصححو لنا و يفيدوننا بملاحظاتهم و توجيهاتهم.
 


السلام عليكم وجزاكي الله خيرا أخت مي على اهتمهمك بالموضوع.
مع أن مستواي في اللغة العربية لا يحسد عليه فأنا لم أتخصص في دراسة اللغة العربية ، الا أنني أعتقد ان العنوان الذي جئتي به هو الاصح فعندما نقول "للناطقين بغيرها" فاننا نثبت صفة النطق أولا ثم بعد ذلك نستثني اللغة العربية من هذه الصفة و هذا هو الاصح لغويا حسب رأيي.... و كأننا نريد أن نقول للناطقين بأي لغة الا اللغة العربية. أما عندما نقول "لغير الناطقين بها" فاننا ننفي النطق بقولنا "لغير الناطقين "أولا ثم بعد ذلك نبين أن هذا النفي يعود على اللغة العربية باضافة ال "ه" التي تعود على اللغة العربية. فالاصح لغويا حسب رأيي هو العنوان الاول و الله أعلم.

شكرا لكي أختي على هذه الملاحظة الرائعة.

هذا فهمي البسيط ياجماعة...... فأرجو من أصحاب الاختصاص أن يصححو لنا و يفيدوننا بملاحظاتهم و توجيهاتهم.
أنقر للتوسيع...
اخى شريف وجهه نظر وجيهه ومقنعه
اتمنى لك التوفيق
 
يجب تسجيل الدخول أو التسجيل كي تتمكن من الرد هنا.
عودة
أعلى