روايات وقصص روائع الادب الفرنسي- رواية الاحمر و الاسود لستندال

الموضوع في 'منتدى اللغة العربية' بواسطة mr.siiin, بتاريخ ‏يناير 25, 2015.

  1. mr.siiin

    mr.siiin Active Member

    إنضم إلينا في:
    ‏ابريل 23, 2008
    المشاركات:
    323
    الإعجابات المتلقاة:
    200
    نقاط الجوائز:
    43



    صاحب صومعة بارما
    يعتبر ستندال من بين أهمّ الأدباء الواقعيّين في القرن 19م، إلى جانب أسماء أخرى من قبيل: بلزاك و هوجو وغيرهما، وقد قال عنه أحد المفكّرين: لا يوجد من استطاع أن يعلّمنا كيف نفتح عيوننا وننظر أفضل من ستندال
    ان أعمال ستاندال لم تقدر إلا قبل وفاته بمدة قصيرة ولم تحظ باهتمام واسع إلا عندما نشر أونوريه دو بلزاك مقالا يشيد فيه بروايته الأخيرة.وتتناول روايته «الأحمر والأسود» التي يرمز اللون الأحمر فيها إلى الجيش والأسود إلى ثوب الرهبان، الظروف الاجتماعية في فرنسا خلال المرحلة
    من 1815 إلى 1830
    [​IMG]

    ان رواية الاحمر و الاسود لستندال
    تعبّر عن الصّراع بين روح الثورة العسكريّة
    التي يرمز إليها اللون الاحمر، وروح التقوى الدينيّة كما يرمز إليها اللون الاسود، وبين هذين الحدّين يتأرجح بطل الرواية جوليان سورال وهو ابن نجار، نشأ في وسط فقير جدّا إلاّ أنّه استطاع بفضل دهائه وسعة حيلته أن يفرض نفسه على الأوساط الراقية في المجتمع الفرنسيّ. ثقافته ونزوعاته الشخصيّة تتوزع بين محاولته ولوج السلك الكهنوتي، واستلابه من قبل الحياة العسكريّة، بين هذا وذاك عمل كمربّ للأولاد عند عائلات ميسورة في الريف أوّلا، ثم في باريس. في هذه المدينة يحقق جوليان طموحه، فيصبح ضابطا في الجيش، ويعتزم الزواج، لكنّ مشغلته وحبيبته الأولى تتدخّل بدافع الغيرة، وتحطم أحلامه، فيفقد أعصابه ويطلق عليها النار في لحظة غضب، وتنتهي الرواية بإدانته والحكم عليه بالموت.
    إنّ ما يهمّنا هنا، وبعد هذه النبذة الموجزة عن مضمون الرواية هو مقاربة الأسئلة التالية
    إلى أيّ حدّ استطاع ستندال أن يكشف الوجه الحقيقي لإنسان القرن 19 الفرنسيّ؟


    تحميل رواية الاحمر و الاسود لستندال بالانجليزية

    تحميل رواية الاحمر و الاسود لستندال بالفرنسية

    تحميل رواية الاحمر و الاسود لستندال بالعربية

     
    أعجب بهذه المشاركة mann1

مشاركة هذه الصفحة