هل سمعت عن الحمار الشاعر !!

محمد شتيوى

مستشار سابق
فى دنيا العجائب أسوق لكم هذا الخبر الذى ورد فى كتاب الاغانى فى ترجمة الشاعر العباسى بشار بن برد ..

(( أخبرني الحسن بن علي قال حدثنا محمد بن القاسم بن مهرويه قال حدثنا أبو شبل عاصم
بن وهب البر جمي قال حدثني محمد بن الحجاج قال: جاءنا بشار يوماً فقلنا له: مالك
مغتماً؟ فقال: مات حماري فرأيته في النوم فقلت له: لم مت؟ ألم أكن أحسن إليك. فقال:


سيدي خذ بي أتانـاً & عند باب الأصبهاني
تيمتني ببنـــــــــان & وبدل قد شجانـــــي
تيمتني يوم رحنــا & بثناياها الحســـــان
وبغنــــــــج ودلال & سل جسمي وبراني
ولها خد أسيـــــــل & مثل خد الشيفـــران
فلذا مت ولو عشـ & ـت إذا طال هوانـــي


فقلت له: مالشيفران؟ قال: وما يدريني. هذا من غريب الحمار، فإذا لقيته فاسأله !! ))

تحياتى :)
 
مشكور اخى الكريم محمد شتيوى على هذا الموضوع والله جميل جدا ولكن الغريب انة لا يوجد ردود اية البخل دة عايزين ردود اكثر من هذا
 
مشكوووووووووور على المشاركة المـــــــــــــــــــــــرحة
 
مشكور اخى الكريم محمد شتيوى على هذا الموضوع والله جميل جدا ولكن الغريب انة لا يوجد ردود اية البخل دة عايزين ردود اكثر من هذا

حاجة تغيظ :angry:

سأكتب قصيدة هجاء لاذع جدا فى ذم البخلاء إذا استمر الوضع على ذلك

لكن ضع شعورك فى ثلاجة :nerd:

لك جزيل الشكر أخى وجارى محمد ;)
 
مش فاهم حاجه....:biggrin:

أقولك يا باشمهندس

سيدي خذ بي أتانـاً ( يعنى أنثى الحمار ) & عند باب الأصبهاني ( عند رجل أصفهانى )
تيمتني ببنـــان ( تيمتنى معروفة , والبنان هو طرف الإصبع ) & وبدل ( هو الدلال ) قد شجانـي ( أى أتعبنى وأحزننى وزاد من عشقى :biggrin:
تيمتني يوم رحنــا & بثناياها ( الثنايا هى مقدم الأسنان أو الأسنان الامامية ) الحســـــان
وبغنــــــــج ( يعنى بالعامية الدلع ) ودلال & سل جسمي وبراني ( أى أنحلنى وأمرضنى دلعها ودلالها )
ولها خد أسيـــــــل ( يعنى خد ناعم ) & مثل خد الشيفـــران ( وهى كلمة ليس لها معنى )
فلذا مت ولو عشـ & ـت إذا طال هوانـــي

وواضح أن الحمار يتغزل فى محبوبته

شكرا لزيارتك موضوعى

تحياتى :)
 
بدأنا نحسد الحمير !! على اشعارهم ]:)

تســــــلم أخي العزيز على موضوعك

وربي يوفقك​
 
جزاك الله خير
أعتقد أنها من تأليف الشاعر و ليس الحمار
كل التحية
 
محمود علوانى
بل أنت الأروع هنا يا صديقى
دمت بخير :)

الأخت مسلمة
مرحبا بمرورك دوما
أما بشأن الشعر فربما كان من شعر الشاعر نفسه
أو أنه رأى رؤيا بذلك فعلا .. والشاعر لا يحلم إلا بالشعر ... لا مانع !
أو أن الخبر نفسه غير حقيقى , فكتاب الأغانى ذاك ملئ بالهراء من جميع الأنواع
دمتِ بخير :)
 
عودة
أعلى