الفيديو و الترجمة

[اذكر الله يذكرك]

سلام عليكم و رحمة الله و بركاته
عندي ملف real player أبغى أعرض عليه الترجمة
حاولت ما قدرت الترجمة ما تظهر مع إن المقطع و ملف الترجمة نفس الاسم و الامتداد للترجمة هو srt
شغلت الفيديو بmedia player classic الفيديو بدون صوت

 

[كلاسك]

استخدم هالبرنامج

تم التحرير - يمنع وضع روابط لمواقع أخرى

وغالبا مايبحث عن الترجمة من تلقاء نفسه

 

[اذكر الله يذكرك]

استخدم هالبرنامج
تم التحرير - يمنع وضع روابط لمواقع أخرى
وغالبا مايبحث عن الترجمة من تلقاء نفسه

هل البرنامج يشغل ملفات الـreal player لإن تقريبا ما فيه أي بلانامج يشغلها الا vlc لكن تحس الفيديو بطيء و فيه تقطيع يعني ما يعرضه بكفاءة
و يا ليت بس إذا سمح المدير تكتب اسم البرنامج

 

[ط±ط§ظ…ظٹ ظ…ط´طھظ‡ظ‰222]

سلام عليكم و رحمة الله و بركاته
عندي ملف real player أبغى أعرض عليه الترجمة
حاولت ما قدرت الترجمة ما تظهر مع إن المقطع و ملف الترجمة نفس الاسم و الامتداد للترجمة هو srt
شغلت الفيديو بmedia player classic الفيديو بدون صوت

السلام عليكم اخي جرب هذا البرنامج (Pure Codec Player) هذا البرنامج قوي جدا وهو عباره عن كوديك ومشغل فيديو لجميع صيغ الفيديو المعروفه ومع تشغيل الترجمه
واذا مسموح وضع الرابط على موقع رفع سوف ارفعه لك بكل سرور

 

[اذكر الله يذكرك]

السلام عليكم اخي جرب هذا البرنامج (pure codec player) هذا البرنامج قوي جدا وهو عباره عن كوديك ومشغل فيديو لجميع صيغ الفيديو المعروفه ومع تشغيل الترجمه
واذا مسموح وضع الرابط على موقع رفع سوف ارفعه لك بكل سرور

جربت البرنامج الترجمة تظهر لكن بون صوت
ما أدري إذا كانت الاعدادات تتغير

 

[aliain13]

ياحبيبي ياحبيبي
ما تشتغل صيغة الريال بلير عند وضع ملف ترجمه جنبه
ريح بالك نزل برنامج فورمات فكتوري لتحويل الصيغ
وحول الملف إلى mp4 او avi وشغل الملف وانت مرتاح

االريال بلير تدمج ملف الترجمه فيه بس كيفه ما اعلم

لكن ع شان ما تتعب حول وشاهد ع طول

 

[ط±ط§ظ…ظٹ ظ…ط´طھظ‡ظ‰222]

جربت البرنامج الترجمة تظهر لكن بون صوت
ما أدري إذا كانت الاعدادات تتغير

هذه اعدادات البرنامج اخي ( اتبع الصور )

واخي العزيز احذف اي ( كودك قديم ) موجود عندك نزلته قبل ذلك من (Add and remove program) وارجع نزل البرنامج كمان مره وسوف يشتغل عندك

ان شاء الله واذا لم يشتغل خذ برأي المشرف



​

 

[اذكر الله يذكرك]

هذه اعدادات البرنامج اخي ( اتبع الصور )​

واخي العزيز احذف اي ( كودك قديم ) موجود عندك نزلته قبل ذلك من (Add and remove program) وارجع نزل البرنامج كمان مره وسوف يشتغل عندك ​

ان شاء الله واذا لم يشتغل خذ برأي المشرف​

صراحة نفس النتيجة