من غرائب الشعر

المصدر: من غرائب الشعر
في منتدى : منتدى اللغة العربية

أبيات عجيبة تُقرأ من اليمين مدحا ومن اليسار ذما​

قصيدة شعرية عجيبة، نظمها إسماعيل بن أبي بكر المقري ـ رحمه الله ـ
والعجيب فيها أنك عندما تقرأها من اليمين إلى اليسار تكون مدحا،
وعندما تقرأها من اليسار إلى اليمين تكون ذما .​

وإليكم بعضا من هذه القصيدة​

​

من اليمين إلى اليسار .... في المدح​

طلبوا الذي نالوا فما حُرمــــوا ***** رُفعتْ فما حُطتْ لهـــم رُتبُ​

وهَبوا ومـا تمّتْ لــهم خُلــــــقُ **** سلموا فما أودى بهـــم عطَبُ​

جلبوا الذي نرضى فما كَسَدوا **** حُمدتْ لهم شيمُ فــمـــا كَسَبوا​

من اليسار إلى اليمين .... في الذم​

رُتب لهم حُطتْ فمــــا رُفعتْ **** حُرموا فما نالوا الـــــذي طلبوا​

عَطَب بهم أودى فمــــا سلموا **** خُلقٌ لهم تمّتْ ومـــــــــا وهبُوا​

كَسَبوا فما شيمٌ لــــهم حُمــدتْ ****كَسَدوا فما نرضى الذي جَلبُوا​

==============================​

ومن عجائب الشعر كذلك​

ألــــــــــــوم صديقـــــي وهـــــــــذا محــــــــــــال​

صديقــــــــي أحبــــــــــــه كـــــــــلام يقـــــــــــال​

وهـــــــــــذا كــــــــــــــلام بليــــــــــغ الجمــــــال​

محـــــــــــــال يــــــــــــقال الجمـــــــال خيـــــــال​

الغريــب فيـــــــه..أنــك تستطيـــع قراءته أفقيــا ورأسيـــا ​

سبتني.. فتاة... و هدا.... حرام​

فتاة ......يباح.... لديها..... غرام ​

وهدا.....لديها.....يعد....... مرام​

حرام.... غرام... مرام...... يرام​

===================================​

وهذه قصيده عباره عن مدح لنوفل بن دارم
اذا اكتفيت بقراءة الشطر الاول من كل بيت
فإن القصيده تصبح هجـــــاء​

قصيدة المدح​

إذا أتيت نوفل بن دارم **** امير مخزوم وسيف هاشم​

وجــدته أظلم كل ظــالم **** على الدنانير أو الدراهم​

وأبخل الأعراب والأعـاجم **** بعـــرضه وســره المكـاتم​

لا يستحي مـن لوم كل لائـم **** إذا قضى بالحق في الجرائم​

ولا يراعي جانب المكارم **** في جانب الحق وعدل الحاكم​

يقرع من يأتيه سن النادم **** إذا لم يكن من قدم بقادم​

قصيدة الذم​

إذا أتيت نوفل بن دارم **** وجــدته أظلم كل ظــالم​

وأبخل الأعراب والأعاجم **** لا يستحي من لوم كل لائم​

ولا يراعي جانب المكارم **** يقرع من يأتيه سن النادم​

أبيات تقرأ مرتبة ومعكوسة بدون تغيير :
********************************************​

قمر 'يفرط عمدا 'مشرق' رش ماء دمع' طرف يرمق'
قد حلا كاذب وعد تابع لعبا تدعو بـذاك الحـدق
قبسٌ يدعو سناه إن جفا فجناه انس وعد يسبق
قر في إلف نداها قلبه بلقاها دنف لا يفرق ​

*****************
ومنه أيضا :
*****************​

مودته تدوم لكل هول *** وهل كل مودته تدوم​

بيتا مدح يصيران هجاءً بقراءة كل بيت عكسا:
******************************************​

باهي المراحـم لابس كـرما قدير مسند
باب لكـل مؤمـل 'غنمٌ لعمرك 'مرفد ​

((اذا عكسنا ترتيب حروف كل بيت ))​

دنس مريـد قامر كسبَ المحارم لا يهاب
دفَـِرٌ مكِرٌ 'معلَم' نغل مؤمل كل باب ​

ابيات في كل كلماتها حرف شين:
***********************************
فأشعاره مشهورة ومشاعره وعشرته مشكورة وعشائره
شمائله معشوقة كشموله ومشهده مستبشر ومعاشر
شكور ومشكور وحشو مشاشه شهامة 'شمير يطيش 'مشاجره ​

بيت تتشابه فيه نطق بعض الكلمات وتختلف في المعنى:
*******************************​

طرقت' الباب حتى كل متني ولما كل متني كلمتني ​

المقصود بكلمة ( كل متني ) : تعبت اكتافي من طرق الباب
************************************************** ​

 

أهلا بك musaeda في موضوعاتي شكرا على المرور المتواضع

 

ahmed alwadi أشكرك على مرورك

 

العفو لم أقصد هدا و لكن أقصد تواضعك أنت في قراءة أحد موضوعاتي ألا تحب أن تكون متواضعا

تواضع تكن كالنجم لاح لناظر على طبقات الماء و هو رفيع
و لا تك كالدخان يعلو بنفسه الى طبقات الجو و هو وضيع​

و شكرا مرة أخرى على تعليقك الطيب و ليس المتواضع​

 

أهلا بك مرة أخرى أختي الكريمة و أشكرك على مرورك

 

و فيك أختي الكريمه مي

 

مرحبا بك ثانية أخي مول في موضوعاتي تحياتي لك

 

و انا يشرفني مرورك حقا و بارك الله فيك أيضا و جزاك خيرا

 

بصراحة أحب الشعر العربي الفصيح وليس الحر....
وموضوع أكثر من رائع

 

و أنا و الله مثلك ادا كنت تحب الشعر العربي الفصيح و ليس الحر
أشكرك على مرورك الرائع

 

و سلمت لنا أخي محمد
و لكن الموضوع الدي حسبته برقية و هو ( اعرف عدوك اللدود ) قد عدل و أتمنى أن تقرءه مرة أخرى

 

أشكركم على المرور