برامج معربة برنامج الايجي سوب مع التعريب | Aegisub-2.1.8 arabic | برنامج الترجمة المشهور على ارض ديليجنت |||

المصدر: برنامج الايجي سوب مع التعريب | Aegisub-2.1.8 arabic | برنامج الترجمة المشهور على ارض ديليجنت |||
في منتدى : برامج كمبيوتر - برامج مجانية جديدة - تحميل برامج

[B][B][B][B][IMG]http://www.5h5h.com/upfiles/Off09484.png[/IMG]

[/B][/B][/B][/B]بـ بسم ـم الله الرح‘ـمن الرح’ـيم ..^:2:

[B][B][B][B][IMG]http://www.5h5h.com/upfiles/lVL09484.png[/IMG]

[/B][/B][/B][/B]:3: م‘ـرحباًـاً بكمـ‘ـ ،أخ’ـواني الكرامـ :7:


يسرُني ان اُقدم لكم هذا المُ‘ـوض’ـوع الج‘ـديد :2:




مع برنامجـ رائع



[B][B][B][B][IMG]http://www.5h5h.com/upfiles/XDh09484.png[/IMG]


Aegisub-2.1.8 ~~


[/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][IMG]http://www.5h5h.com/upfiles/ZJf09484.png[/IMG]


[/B][/B][/B][/B][B][B][B][B]2.1.8


[/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][IMG]http://www.5h5h.com/upfiles/Xsu09484.png[/IMG]


[COLOR=Red][FONT=Tahoma][SIZE=2]برنامج [ [COLOR=Black]الايجي سوب[/COLOR] ] ..^^

برنامجـ رائع [COLOR=Black]وم‘ـشهور[/COLOR] لترج‘ـم‘ـة اي[COLOR=Black] فيديو [/COLOR]

يقوم [COLOR=Black]البرنامجـ[/COLOR] بترج‘ـم’ـة الفيديو او اي [COLOR=Black]شيىء[/COLOR] اخ‘ـر

وايضاً يقوم بتلوين[COLOR=Black] بع‘ـض[/COLOR] الشخ‘ـصيات [COLOR=Black]الج‘ـديدة[/COLOR] وما يسم’ـى

بـ [ [COLOR=Black]الاستايلات[/COLOR] ] ولديه عدة مهام [COLOR=Black]ايضاً ..^^[/COLOR]


[/SIZE][/FONT][/COLOR][/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][IMG]http://www.5h5h.com/upfiles/0DG09485.png[/IMG][/B][/B][/B][/B]


البرنامج يتوافق مع اي ويندوز

XP-3
XP-7



[B][B][B][B][IMG]http://www.5h5h.com/upfiles/kwk09485.png[/IMG]

[COLOR=Red][FONT=Tahoma][SIZE=2]
[COLOR=Black]البرنامج[/COLOR] مج‘ـاني


[/SIZE][/FONT][/COLOR][/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][IMG]http://www.5h5h.com/upfiles/8DN09485.png[/IMG]



[IMG]http://img840.imageshack.us/img840/7380/97944145.png[/IMG]

[FONT=Tahoma][SIZE=2][COLOR=Red]
1 - إضغط على المُحدد


[IMG]http://img42.imageshack.us/img42/603/93545007.png[/IMG]




[IMG]http://img156.imageshack.us/img156/4764/51628495.png[/IMG]



[IMG]http://img339.imageshack.us/img339/3169/99709524.png[/IMG]


ننتظر هُنا بضع ثواني حتى يتم التخليص


[/COLOR][/SIZE][/FONT][IMG]http://img842.imageshack.us/img842/5416/32111116.png[/IMG]



[IMG]http://img716.imageshack.us/img716/5548/50110203.png[/IMG]



[IMG]http://img251.imageshack.us/img251/4158/39868641.png[/IMG]

[FONT=Tahoma][SIZE=2][COLOR=Red]
بعد فك الملف المضغوط

نجد مجلد إسمة [ التعريب ] نقوم بفتح المجلد سوف تجد التالي ..

[COLOR=Black]
[/COLOR][/COLOR][/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=2][COLOR=Black]^^^^^^^^^^^[/COLOR][/SIZE][/FONT]
[IMG]http://img156.imageshack.us/img156/8980/68006096.png[/IMG]


[/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][FONT=Tahoma][SIZE=2][COLOR=Red]ثم اذهب الى المسار التالي

[ " [COLOR=Black]C:\Program Files\Aegisub\locale\it [COLOR=Red]" [/COLOR][/COLOR]]

وننسخ الملف [ aegisub.mo ]
[COLOR=Black]
[/COLOR][/COLOR][/SIZE][/FONT][/B][/B][/B][/B]
[B][B][B][B]
[IMG]http://img831.imageshack.us/img831/4576/83742132.png[/IMG]

[COLOR=Red][SIZE=2][FONT=Tahoma]
بعد ذالك نقوم بمُوافقة على الاسبدال

[/FONT][/SIZE][/COLOR]
[IMG]http://img696.imageshack.us/img696/9053/66773103.png[/IMG]
[FONT=Tahoma][SIZE=3]
[/SIZE][/FONT][FONT=Tahoma][SIZE=2][SIZE=3][COLOR=DarkOliveGreen]^^^^^^^^^^[/COLOR][/SIZE]

[COLOR=Black]ثم نجد ملف بجانبة إسمة

[ wxstd.mo ] احذفة من المجلد
[/COLOR][/SIZE][/FONT]
[IMG]http://img806.imageshack.us/img806/4531/66688793.png[/IMG]



[FONT=Tahoma][SIZE=2][COLOR=Red]
الآن تدخُ‘ـل البرنامج

وتذهب الى :: view >> Language



[/COLOR][/SIZE][/FONT][IMG]http://img690.imageshack.us/img690/6258/97211339.png[/IMG]
[/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][FONT=Tahoma][SIZE=2][COLOR=Red]

وسوف تجد هذا

قم بتحويل الى اللغة الى الايطالي [/COLOR][/SIZE][/FONT][/B][/B][/B][/B]
[B][B][B][B][FONT=Tahoma][SIZE=2][COLOR=Red]وبعد ذالك ok


[/COLOR][/SIZE][/FONT][/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][IMG]http://www.5h5h.com/upfiles/l6n09560.png[/IMG]

[/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][FONT=Tahoma][SIZE=2][COLOR=Red]
الآن تدخل البرنامج ...



[/COLOR][/SIZE][/FONT][IMG]http://img683.imageshack.us/img683/3484/77504964.png[/IMG]



[FONT=Tahoma][SIZE=2][COLOR=Red]مبروك ع‘ـليك الايجي سوب عربي

[ Aegisub-arabic ]
[/COLOR][/SIZE][/FONT]



[/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][IMG]http://www.5h5h.com/upfiles/tEh09560.png[/IMG]

[IMG]http://img818.imageshack.us/img818/1833/51930321.png[/IMG]





[/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][IMG]http://www.5h5h.com/upfiles/bXl09560.png[/IMG]


[FONT=Tahoma][SIZE=2][COLOR=Red]التحميل على موقع سريع ويدعم الاستكمال

[/COLOR][/SIZE][/FONT][/B][/B][/B][/B]



[B][B][B][B][FONT=Tahoma][SIZE=2][COLOR=Red][URL="http://www.6ybh-upload.com/5qtgd7h6ymfx/DeleGnT_Aegisub-2.1.8.rar"]إضغط هُنا لتحميل [/URL]
[/COLOR][/SIZE][/FONT][/B][/B][/B][/B][B][B][B][B]


[COLOR=Black][FONT=Tahoma][SIZE=2]سيتم الرفع على اكثر من سيرفر



[/SIZE][/FONT][/COLOR][/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][IMG]http://www.5h5h.com/upfiles/qGO09560.png[/IMG]

[FONT=Tahoma][SIZE=2][COLOR=Red]عالم كُل جديد





[/COLOR][/SIZE][/FONT][/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][IMG]http://www.5h5h.com/upfiles/Gbr09561.png[/IMG][/B][/B][/B][/B]
[B][B][B][B]
[FONT=Tahoma][SIZE=2][COLOR=Red]
وفي الاخير لا نقول لكم وداعاً

بل نقُول لكم انتظرونا على

المُوضوع القادم ان شاء الله

تحياتي لـــــــكـــــــــم


محمد الكوري

[/COLOR][/SIZE][/FONT][/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][COLOR=Red][FONT=Tahoma][SIZE=2]

[/SIZE][/FONT][/COLOR]
[/B][/B][/B][/B][B][B][B][/B][/B][/B][B][B][B][/B][/B][/B]






​

 

ما شاء الله عليك

كفيت ووفيت

لركن البرامج العربية وتقييم كامل مع التثبيت

\\\
​

 

يب يب ..

أنا أستخدم هذا البرنامج في ترجمة حلقات الأنمي ^^ ..

برنامج ولا أروع ^^ ..

موفق حبيبي ..

طرحك راقي يامبدع ^^ ..

 

هلـأ اخ‘ـي ديليجنت

الذُوق ذوقكـ يالغ‘ـالي

تسلم‘ـووو ع‘ـلى التثبيتــ،


​

 

ياهـلـا بلمبدع

[ ~AmOoR~ ]

كيفك يالغ‘ـالي

م’ـشكور اخ‘ـي

على مُرورك



​

 

سلمت يداك ياغالي
برنامج رائع
خالص شكري وتقديري

​

 

ماشاءالله عليك اخي بجد انت مبدع بارك الله فيكـ

والبرنامج من اهم البرامج المستخدمة في الترجمة

لاعدمناك اخي

بالتوفيق لك
​

 

دمتم بالروعة دوماً وأبداً كما تعودتنا عليكم

الله الله اني اخجل عن التعبير

دائما تخجلنا يا محمد الكوري بـ حصرياتك و جديدك و مفيدك

نتمنا منك الافضل

جزاك الله خير

في امان الله

وِديِ وَعَبِيرْ وَردِيّ للجَمِيعْ

اخوكم : BoBoDes

 

دمتم بالروعة دوماً وأبداً كما تعودتنا عليكم

الله الله اني اخجل عن التعبير

دائما تخجلنا يا محمد الكوري بـ حصرياتك و جديدك و مفيدك

نتمنا منك الافضل

جزاك الله خير

في امان الله

وِديِ وَعَبِيرْ وَردِيّ للجَمِيعْ

اخوكم : BoBoDes

 

يا هلـآ

كيفك يالغ‘ـالي

م’ـشكور اخ‘ـي

على مُرورك


​

 

يا هلـآ

كيفك يالغ‘ـالي

م’ـشكور اخ‘ـي

على مُرورك
​

 

يا هلـآ

كيفك يالغ‘ـالي

م’ـشكور اخ‘ـي

على مُرورك ​

 

الله يجزاك الخير على البرنامج والشرح الرائع​

 

جزاك الله خير​

 

شكرا على الموضوع اخي و البرنامج الرائع

و هو فعلا من افضل برامج الترجمة

لكن عندي استفسار بسيط : هل هذه النسخة تدعم العربية بالكامل ؟؟

بمعنى أن في أثناء الترجمة و عند الكتابة بالعربية الجملة بتتعكس هل سيحدث هذا في هذه النسخة أم لا ؟؟

و شكرا لك ^__^
​

 

شكرا..لك..وجزاك الله خير..

 

ايه الحلاوة دي
مشكووور اخي على البرنامج الرائع
والاروع كاتب الموضوع
شكرا لك​

 

برناماج راائع جدا

استخدمه في ترجمة الأنمي

ولديه الكثير من الميزات الرهيبه

مشكوور اخووي محمد الكوري على الموضوع

 

مشكووووووووووووووووووووووووووووووور

 

مشككور اخوي جاري التحميل والتجربة